Got RFE for Education/work evaluation

hi guys,

i got a RFE for educaional certificate evaluation and Work experince evaluation. need your help

can someone suggest me, where i can get this done from? which 3rd party organisation do this?

what all to keep in mind while getting the evaluation done/ and answering RFE?

any other supporting documents which i can provide to help my case?