You will need to schedule a visa appointment to get her H4 stamped.
If you qualify to NIE, you need to ask for a letter from your employer stating you work in one of the 16 industries that qualify for NIE and send the letter to your spouse. She will need to carry the letter to her visa interview and present to the VO.