correction of applicant name after got selected H1B lottery

Hello Friends,

I have received my H1b lottery receipt , in that receipt i see they mentioned "Q’ as my middle name, which is not correct. is it possible that it can be corrected by my attorney?,and will it effect my application in anyway?